Muito tempo atrás, um pitão com três cabeça
apareceu em uma vila de pesca. Ele destruía a vila sempre que visitava. Por
causa disso, os habitantes da vila todos os anos ofereciam-lhe uma menina. Um
dia antes de uma menina se sacrificar, um menino corajoso apareceu e brigou com
o pitão. Ele cortou as duas cabeça do monstro e ele fugiu. O menino salvou a
vida da menina e ela apaixonou por ele. Mas ele teve que partir para matar ao
pitão. Antes de partir, ele prometeu que iria vir depois de 100 dias e casar
com ela. E ele disse que se ele voltasse vivo, iria prender a bandeira branca,
se não ia prender a bandeira vermelha. Ela ficou esperando durante 100 dias.
Finalmente ele cortou a útima cabeça do pitão. Mas ele não sabia que a bandeira
dele já tinha manchado de sague. Ele voltou, mas ela viu a bandeira vermelha e
achou que ele tivesse morrido. Por isso ela jogou-se no
mar... Alguns dia depois, uma flor vermelha floresceu no túmulo dela.
Essa flor não caiu durante 100 dias. As pessoas pensavam que a flor é ela. Por
isso a flor vermelha se chamou ‘Baek il rong’(=murta de crepe), que significa a
flor floresce durante 100 dias.
Nenhum comentário:
Postar um comentário